Règlement grand-ducal du 19 novembre 2002 modifiant le règlement grand-ducal du 16 décembre 1996 relatif à certaines modalités d'application du règlement (CEE) n° 259/93 du Conseil du 1er février 1993 concernant la surveillance et le contrôle des transferts de déchets à l'intérieur, à l'entrée et à la sortie de la Communauté européenne.
Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau;
Vu la loi modifiée du 17 juin 1994 relative à la prévention et à la gestion des déchets et notamment son article 9;
Vu les avis de la Chambre des Métiers, de la Chambre de Commerce et de la Chambre d'Agriculture;
Notre Conseil d'État entendu;
Sur le rapport de Notre Ministre de l'Environnement et de Notre Ministre des Transports et après délibération du Gouvernement en Conseil;
Arrêtons:
Art. 1er.
Le règlement grand-ducal du 16 décembre 1996 relatif à certaines modalités d'application du règlement (CEE) N° 259/93 du Conseil du 1er février 1993 concernant la surveillance et le contrôle des transferts de déchets à l'intérieur, à l'entrée et à la sortie de la Communauté européenne, est modifié comme suit:
| a) |
L'article 2 est modifié comme suit:
|
|||||||||||
| b) |
A l'article 6, le paragraphe 2 est formulé comme suit:
|
|||||||||||
| c) |
A l'annexe, aux rubriques A et B, le petit a est rédigé comme suit: «a = coût d'élimination ou de valorisation par tonne». |
Art. 2.
Le présent règlement entre en vigueur le premier jour du mois qui suit celui de sa publication au Mémorial.
Art. 3.
Notre Ministre de l'Environnement et Notre Ministre des Transports sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent règlement qui sera publié au Mémorial.
|
Pour le Ministre de l'Environnement, Le Secrétaire d'Etat, Eugène Berger
Le Ministre des Transports, Henri Grethen |
Palais de Luxembourg, le 19 novembre 2002. Henri |