Loi du 16 avril 2021 modifiant
1° | la loi modifiée du 25 juillet 2015 portant création du système de contrôle et de sanction automatisés ; |
2° | la loi modifiée du 14 février 1955 concernant la réglementation de la circulation sur toutes les voies publiques. |
Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Naussau,
Notre Conseil d’État entendu ;
De l’assentiment de la Chambre des Députés ;
Vu la décision de la Chambre des Députés du 11 février 2021 et celle du Conseil d’État du 19 février 2021 portant qu’il n’y a pas lieu à second vote ;
Avons ordonné et ordonnons :
Art. 1er.
À l’article 3, paragraphe 1er, de la loi modifiée du 25 juillet 2015 portant création du système de contrôle et de sanction automatisés l’alinéa 2 est remplacé par le libellé suivant :
« Les appareils automatiques visés à l’alinéa 1er peuvent se présenter sous forme fixe ou mobile et peuvent être conçus pour mesurer :
Ces comportements et situations de fait peuvent être constatés et enregistrés simultanément par un seul appareil. | ||||||||||||
Art. 2.
L’article 6 de la même loi-est modifié comme suit :
1° | Au paragraphe 1er, alinéa 2, les mots sont remplacés par les mots . | |||||||||||
2° | Le paragraphe 3 est modifié comme suit :
|
Art. 3.
L’article 8, paragraphe 3, de la même loi est remplacé par le texte suivant :
(3) Un officier ou agent de police judiciaire vérifie si au moins l’une des pièces énumérées au paragraphe 1er, alinéa 2, points 1 à 4, est versée au formulaire de contestation. En l’absence de la pièce visée, la contestation est rejetée. Le délai visé au paragraphe 1er, alinéa 1er, est suspendu pendant la période de l’examen de la recevabilité.Si la contestation est recevable, l’officier ou l’agent de police judiciaire transmet la contestation au procureur d’État qui décide de la suite à donner au dossier. » | ||
Art. 4.
À l’article 3, point 2, de la loi modifiée du 14 février 1955 concernant la réglementation de la circulation sur toutes les voies publiques, les mots sont ajoutés après les mots .
Mandons et ordonnons que la présente loi soit insérée au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg pour être exécutée et observée par tous ceux que la chose concerne.
Le Ministre de la Mobilité François Bausch Le Ministre des Finances, Pierre Gramegna La Ministre de la Justice, Sam Tanson Le Ministre de la Sécurité intérieure, Henri Kox | Château de Berg, le 16 avril 2021. Henri |
Doc. parl. 7652 ; sess. ord. 2019-2020 et 2020-2021. |