Loi du 31 janvier 1974 modifiant la loi modifiée du 23 juillet 1952 concernant l'organisation militaire.
Nous JEAN, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, etc., etc., etc.;
Notre Conseil d'Etat entendu;
De l'assentiment de la Chambre des Députés;
Vu la décision de la Chambre des Députés du 29 janvier 1974 et celle du Conseil d'Etat du 30 janvier 1974 portant qu'il n'y a pas lieu à second vote;
Avons ordonné et ordonnons:
Art. Ier.
(1)
Les articles 19, 21, 60 et 70 de la loi du 23 juillet 1952 concernant l'organisation militaire telle qu'elle a été modifiée par les lois des 16 décembre 1963,12 mai 1964, 29 juin 1967 et 15 novembre 1972 sont modifiés et complétés comme suit:a) |
Au paragraphe (2), l'alinéa 1er est remplacé par le texte ci-dessous:
|
|||||||
b) |
Le paragraphe (3) est remplacé par le texte suivant:
|
(2)
A l'article 21, paragraphe 2), l'alinéa 3 est remplacé par le texte qui suit:« |
Les sous-officiers prévus au même alinéa avanceront sui vant leur ancienneté telle qu'elle est fixée par les dispositions en vigueur simultanément avec leur collègue immédiatement inférieur en rang. |
|
» |
(3)
L'article 60 est modifié comme suit:« |
Le cadre des sous-officiers et gendarmes comprend: 40 adjudants-chefs, 61 adjudants, 79 maréchaux des logis-chefs, 222 maréchaux des logis, brigadiers et gendarmes. |
|
» |
(4)
L'article 70 est modifié comme suit:a) |
Au paragraphe 1, l'alinéa final est remplacé par le texte suivant:
|
|||||||||
b) |
Au paragraphe 2, littera b), le texte est remplacé par le texte suivant:
|
Art. II.
Le premier alinéa de l'article III de la loi du 15 novembre 1972 modifiant et complétant la loi concernant l'organisation militaire est remplacé par la disposition suivante:
Les effectifs de promotion prévus aux paragraphes (1) et (2) de l'article 19, à l'exception du lieutenant- colonel et des adjudants-majors, peuvent être dépassés de trente pour cent en faveur des militaires en service à la date du 30 juin 1967. Les effectifs des grades de lieutenant et lieutenant en I er et de sergent à sergent-chef sont réduits en conséquence.
«
»
Art. III.
La loi du 22 juin 1963 fixant le régime des traitements des fonctionnaires de l'Etat est modifiée comme suit:
Dans les annexes A Classification des fonctions, B Dictionnaire des fonctions et D Détermination des carrières, la désignation «commissaire de première classe» est remplacée par «commissaire» et la désignation «commissaire» par «inspecteur-chef».
Art. IV.
La présente loi entre en vigueur le premier jour du mois qui suit la date de sa publication au Mémorial.
Mandons et ordonnons que la présente loi soit insérée au Mémorial pour être exécutée et observée par tous ceux que la chose concerne.
Le Ministère de la Force Publique et de l'Intérieur, Eugène Schaus
Le Ministre des Finances, Pierre Werner
Le Ministre de la Fonction Publique, Gaston Thorn |
Luxembourg, le 31 janvier 1974. JEAN |
Doc. parl. 1749, sess. ord. 1973-1974. |