Arrêté du 7 mai 1948, concernant la composition des commissions pour l'examen de passage aux établissements d'enseignement secondaire.

Le Ministre de l'Education Nationale,

Vu les arrêtés grand-ducaux des 24 décembre 1932 et 6 décembre 1935, portant règlement de l'examen de passage;

Vu l'arrêté grand-ducal du 13 janvier 1948, concernant l'organisation transitoire de l'examen de passage à la session de 1948;

Arrête:

Art. 1er.

La session de l'examen de passage aux établissements d'enseignement secondaire pour l'année scolaire 1947/48 s'ouvrira le 10 mai 1948.

Les demandes d'admission des récipiendaires qui n'ont pas fait leurs études à un des établissement d'enseignement secondaire de l'Etat devront être présentées au Gouvernement avant le 1er juin 1948.

Art. 2.

Sont nommés commissaires du Gouvernement pour les examens de passage de l'année scolaire 1947/48:

a) à l'Athénée de Luxembourg, aux Lycées classiques de Diekirch et d'Echternach et aux Lycées de garçons de Luxembourg et d'Esch-sur-Alzette: M. Mathias Thinnes, professeur-attaché au Ministère de l'Education Nationale;
b) aux Lycées de jeunes filles de Luxembourg et d'Esch-sur-Alzette: M. Joseph Meyers-Cognioul, professeur-attaché au Ministère de l'Education Nationale.

Art. 3.

Les commissions d'examen sont composées comme suit:

a)

pour l'Athénée de Luxembourg:

membres effectifs: MM. Nicolas Kœmptgen, Eugène Lahr, René Schaaf, Ernest Ludovicy, Joseph Maertz, Joseph Hirsch et Léon Bollendorff, professeurs;

membres suppléants: MM. Marcel Kieffer, Gustave Mau l et Georges Spodun, professeurs.

b) pour le Lycée classique de Diekirch:
1)

section latine:

membres effectifs: MM. Aloyse Duhr, Paul Zanen, Jean-Pierre Assa, Jean-Pierre Schauls, Joseph Muller, Nicolas Winter et Paul Jost, professeurs;

membres suppléants: MM. Joseph Lacaf, Mathias Wagner et Victor Ewert, professeurs;

2)

section moderne:

membres effectifs: MM. Joseph Lacaf, Jean-Pierre Assa, Victor Ewert, Pierre Scheifer, Jean Steffen, Théo Spielmann, professeurs, et Edouard Molitor, professeur-stagiaire;

membres suppléants: MM. Paul Zanen. Joseph Muller et Nicolas Winter, professeurs;

c) pour le Lycée classique d'Echternach:
1°

section latine:

membres effectifs: MM. Charles Becker, professeur honoraire, Bernard Reimen, Joseph Thomé, Nicolas Schaeffer, Hippolyte Dupont, Roger Neiers, professeurs, et Georges Kiesel, chargé de cours;

membres suppléants: MM. Michel Delleré, Robert Ziger et Arnould Keiffer, professeurs;

2°

section moderne:

membres effectifs: MM. Jean Limpach, directeur, Gustave Selm, Joseph Thomé, Michel Delleré, Hippolyte Dupont, Arnould Keiffer, professeurs, et Georges Kiesel, chargé de cours;

membres suppléants: MM. Bernard Reimen, Nicolas Schaeffer et Roger Neiers, professeurs;

d) pour le Lycée de garçons de Luxembourg:
1°

section latine:

membres effectifs: MM. Robert Petit, Edouard Probst, Paul Rosenstiel, Antoine Bourg, Nicolas Heinen, René Hoffmann et Arthur Bour, professeurs;

membres suppléants: MM. Léon Wolter, Emile Wengler et Adolphe Galles, professeurs;

2°

section moderne:

membres effectifs: MM. André-Paul Thibeau, directeur, Alphonse Sprunck, Eugène Beck, Léon Wolter, Emile Wengler, Alphonse Meyers et Nicolas Hild, professeurs;

membres suppléants: MM. François Altman, Arsène Zangerlé et Arthur Bour, professeurs;

e) pour le Lycée de garçons d'Esch-sur-Alztte:
1°

section latine:

membres effectifs: MM. Théodore Schrœder, Albert Gœdert, René Weiss, Mathias Urwald, Albert Delfeld, Paul Leimbach et Pierre Calmes, professeurs;

membres suppléants: MM, Théophile Blaise, Jean-Pierre Toussaint et Albert Decker, professeurs;

2°

section moderne:

membres effectifs: MM. Henri Koch, directeur, Henri Bertemes, Marcel Hoffmann, Théophile Blaise, Jean-Pierre Toussaint, Edouard Lauer et Robert Weis, professeurs;

membres suppléants: MM. Marcel Lahr, Antoine Weis et Léopold Hoffmann, professeurs;
f)

pour le Lycée de jeunes filles de Luxembourg:

membres effectifs: MM. Norbert Sielmes, Mathias Bœsen, Melles Marie-Anne Leydenbach, Hélène Palgen, Stéphanie Klaess, Anne Clemen et Ottilie Gérard, professeurs;

membres suppléants: M. Marcel Michels, Melles Louise Kieffer et Aline Wersant, professeurs;

g)

pour le Lycée de jeunes filles d'Esch-sur-Alzette:

membres effectifs: M. Jean-Pierre Franck, directeur, Melle Marie Metzler, M. Arthur Schon, Mme Aline Gœrgen-Jacoby, M. Urbain Meyers, Melles Georgette Beljon et Mélanie Wester, professeurs;

membres suppléants: Mme Marie van Hulle-Bisdorff, Melle Léonie Krier et M. Joseph Weber, professeurs.

Art. 4.

Les commissions se réuniront sur la convocation des commissaires du Gouvernement.

Art. 5.

Les épreuves écrites de l'examen de passage auront lieu:

a) pour les sections gréco-latines et latines de l'Athénée de Luxembourg, des Lycées classiques de Diekirch et d'Echternach et des Lycées de garçons de Luxembourg et d'Esch-sur-Alzette les 21, 23, 25 et 28 juin;
b) pour les sections modernes des Lycées classiques de Diekirch et d'Echternach et des Lycées de garçons de Luxembourg et d'Esch-sur-Alzette les 21, 23, 26 et 28 juin;
c) pour les Lycées de jeunes filles de Luxembourg et d'Esch-sur-Alzette les 21, 23 et 25 juin.

Art. 6.

Le présent arrêté sera inséré au Mémorial et un exemplaire en sera transmis aux membres des commissions pour leur servir de titre.

Luxembourg, le 7 mai 1948.

Le Ministre de l'Education Nationale,

Nicolas Margue.