Arrêté grand-ducal du 31 juillet 2004 accordant démission honorable à Monsieur Charles GOERENS, Ministre.

Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau,

Vu l'article 77 de la Constitution;

Sur le rapport de Notre Premier Ministre, Ministre d'Etat;

Arrêtons:

Art. 1^er.

Démission honorable est accordée, sur sa demande, à Monsieur Charles GOERENS, Ministre de la Coopération, de l'Action Humanitaire et de la Défense, Ministre de l'Environnement et Ministre des Affaires Etrangères et du Commerce Extérieur, avec remerciements pour ses bons et loyaux services.

Art. 2.

Notre Premier Ministre, Ministre d'Etat, est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sortira ses effets au 31 juillet 2004.

Le Premier Ministre,

Le Ministre d'Etat, ,

Jean-Claude Juncker

Château de Berg, le 31 juillet 2004.

Henri