Acte grand-ducal du 3 août 1998 rectificatif de l'article 2 de la loi du 16 décembre 1997 concernant la programmation financière militaire.

Nous JEAN, par la grâce de Dieu, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau;

Vu la loi du 16 décembre 1997 concernant la programmation financière militaire;

Considérant que par le fait d'une erreur matérielle, le texte de l'article 2 de la loi susvisée tel que Nous l'avons sanctionné et promulgué ne correspond pas au texte voté par la Chambre des Députés, qu'il y a donc lieu de le rectifier;

Avons ordonné et ordonnons:

Le texte de l'article 2 de la loi du 16 décembre 1997 concernant la programmation financière militaire tel qu'il a été publié au Mémorial A no 101 du 27 décembre 1997 est rectifié comme suit:
«     

Art. 2.

Il est institué un fonds spécial, dénommé «fonds d’équipement militaire», destiné au financement du programme pluriannuel visé à l’article 1er.

Le fonds est alimenté par des dotations à charge du budget des dépenses extraordinaires de l'Etat.

     »

Mandons et ordonnons que le présent acte rectificatif soit inséré au Mémorial pour être exécuté et observé par tous ceux que la chose concerne.

Cabasson, le 3 août 1998.

Pour le Grand-Duc:

Son Lieutenant-Représentant

Henri

Grand-Duc héritier

Le Ministre de la Force Publique,

Alex Bodry

Le Ministre des Finances,

Jean-Claude Juncker

Le Ministre du Budget,

Luc Frieden