Arrêté du 20 mai 1937, concernant la composition des commissions de l'examen de passage aux établissements d'enseignement moyen.

Le Ministre d'Etat, Président du Gouvernement,

Vu les arrêtés grand-ducaux des 24 décembre 1932 et 6 décembre 1935, portant règlement de l'examen de passage aux établissements d'enseignement moyen;

Arrête:

Art. 1er.

Les sessions de l'examen de passage aux établissements d'enseignement moyen s'ouvriront le 1er juin 1937. Les demandes d'admission au dit examen devront être présentées au Gouvernement avant le 8 juin 1937.

Art. 2.

Sont nommés commissaires du Gouvernement pour les examens de passage de l'année scolaire 1936-1937;

a) aux gymnases de Luxembourg, Diekirch et Echternach: M. Louis Simmer, conseiller de Gouvernement;
b) aux écoles industrielles et commerciales de Luxembourg et d'Esch-s.-Alz., ainsi qu'aux sections industrielles et commerciales des gymnases de Diekirch et d'Echternach: M. Albert Nothumb, professeurattaché au Gouvernement;
c) aux lycées de jeunes filles de Luxembourg et d'Esch-s.-Alz.: M. Nicolas Weiter, inspecteur principal honoraire de l'enseignement primaire.

Art. 3.

Sont nommés membres effectifs de la commission de l'examen de passage:

au gymnase de Luxembourg: MM. Speller, Dupong, Pierret, Thibeau, Biermann, Majerus, professeurs, et Weydert, chargé de cours;
à la section gymnasiale du gymnase de Diekirch: MM. Schmitz, Altman, Duhr, Franck, Thibeau, Assa et Muller, professeurs;
à la section gymnasiale du gymnase d'Echternach: MM. Gœtzinger, directeur, Weinachter, Gœrend, Sprunck, Delleré, Dupont et Schaeffer, professeurs;
à l'école industrielle et commerciale de Luxembourg: MM. Faber, directeur, Kreins, Feltes, Mohrmann, Sold, Meyers et Baustert, professeurs;
à l'école industrielle et commerciale d'Esch-s.-Alz.: MM. Manternach, directeur, Michels, professeur honoraire, Foos, Bertemes, Schleimer, Wengler et Nimax, professeurs;
à la section industrielle et commerciale du gymnase de Diekirch: MM. Merten, directeur, Duhr, Schauls, Muller, Krier, Wiltgen et Gœdert, professeurs;
à la section industrielle et commerciale du gymnase d'Echternach: MM. Cornes, Weinachter, Selm, Didier, Thomé, Ziger, professeurs et Schmit, répétiteur;
au lycée de jeunes filles de Luxembourg: MM. Edouard Oster, directeur, Willems, Wagner, J.-P. Stein, Mlle Beffort, Mme Jones, professeurs, et Mlle Scheuer, stagiaire;
au lycée de jeunes filles d'Esch-s.-Alz.: MM. Kapp, directeur, Nœsen, Mlle Metzler, M. Schon, Mme Gœrgen, Mlle Kraus, professeurs, et M. Marcel Lahr, répétiteur.

Art. 4.

Sont nommés membres suppléants de la commission de l'examen de passage:

au gymnase de Luxembourg: MM. Kasel, Ollinger et Kœmptgen, professeurs;
à la section gymnasiale du gymnase de Diekirch: MM. Kremer, Wagner et Gœdert, professeurs;
à la section gymnasiale du gymnase d'Echternach MM. Comes, Becker, professeurs, et Schmit, répétiteur;
à l'école industrielle et commerciale de Luxembourg: MM. Tresch, Irrthum et Karp, professeurs;
à l'école industrielle et commerciale d'Esch-s.-Alz.: MM. Kœtz, Petit et Wolter, professeurs;
à la section industrielle et commerciale du gymnase de Diekirch: MM. Kremer, Zanen et Wagner, professeurs;
à la section industrielle et commerciale du gymnase d'Echternach: MM. Reimen, Dupont et Schaeffer, professeurs;
au lycée de jeunes filles de Luxembourg: MM. Altman, Irrthum et Mlle Leidenbach, professeurs:
au lycée de jeunes filles d'Esch-s.-Alz.: M. Joseph Bisdorff, professeur, Mlles Hemes et Marie Bisdorff, répétitrices.

Art. 5.

Les épreuves écrites de l'examen de passage auront lieu: aux gymnases et aux écoles industrielles et commerciales les 23, 25, 28 et 30 juin, et aux lycées de jeunes filles les 26, 28 et 30 juin 1937.

Art. 6.

Le présent arrêté sera inséré au Mémorial et un exemplaire en sera transmis aux membres des commissions précitées, pour leur servir de titre.

Luxembourg, le 20 mai 1937.

Le Ministre d'Etat,

Président du Gouvernement,

Jos. Bech.