Arrêté du 4 février 1931, portant institution des commissions officielles pour l'examen des apprentis des métiers pour la première session de 1931.

Le Directeur général du travail et de la prévoyance sociale.

Vu l'art. 22 de la loi du 5 janvier 1929 sur l'apprentissage;

Vu les propositions de la Chambre des métiers;

Arrête:

Art. 1er.

Sont minimes membres des commissions instituées pour l'examen des apprentis des métiers pour la première session de 1931:

1re Commission: Coiffeurs, tailleurs et modistes.

a)

Président: M. Fr. Kolmesch, vice-président de la chambre des métiers Luxembourg:

Président suppléant: M. J.-B. Wiroth, Tailleur, Luxembourg.

b)

Membres effectifs: MM. Henri Irrthum et Tim Junio. coiffeurs, Luxembourg: Michel Weber et Nu. Conter, tailleurs, Luxembourg;

Membres suppléants: M. François Schmit, coiffeur, et Mme Wennig-Schmit, tailleuse, Luxembourg.

2e Commission: Boulangers, pâtissiers, bouchers.

a)

Président: MM. Cerf, boucher, Luxembourg;

Président suppléant: M. Arth. Schiltz-Klein, boucher, Luxembourg.
b)

Membres effectifs: MM. Paul Theisen et Paul Neyens, boulangers, Luxembourg; Jos. Greiveldinger, boucher, Luxembourg, et J. Lanners, boucher, Dommeldange;

Membres suppléants: MM. J.-P. Kuntgen, pâtissier, Luxembourg, et Ed. Feller, boucher, Luxembourg.

3e Commission: Menuisiers, cordonniers et selliers.

a)

Président: M. Mich. Linster, menuisier, Luxembourg;

Président suppléant: M. Ernest Thill, menuisier, Luxembourg.
b)

Membres effectifs: MM. Nic. Besch et Jean Lentz, menuisiers, Luxembourg; Jos. Schulté et Nic. Pastoret, cordonniers, Luxembourg;

Membres suppléants: MM. Antoine Linden, menuisier, Bonnevoie, et Charles Staudt, cordonnier, Luxembourg.

4e Commission: Forgerons, serruriers, sculpteurs.

a)

Président: M. Jean Witry, président de la chambre des métiers, Esch-s.-Alzette.

Président suppléant: M. Venant Hildgen, ébéniste, Luxembourg.
b)

Membres effectifs: MM. Fr. Scholer, forgeron, Neudorf, et Phil. Funk, serrurier, Luxembourg; Albert Colling et Marcel Kaempff, sculpteurs, Luxembourg;

Membres suppléants: MM. Nic. Koch, serrurier, et Th. Mergen, sculpteur, Luxembourg.

5e Commission: Horlogers et ferblantiers.

a)

Président: M. Edmond Zinnen, ferblantier, Luxembourg;

Président suppléant: M. Math. Rinck, ferblantier, Luxembourg.
b)

Membres effectifs: MM. Ed. Wagner et André Schaus, horlogers, Luxembourg; Nic. Brimeyer, ferblantier, et Pierre Weinandt, installateur, Luxembourg.

Membres suppléants: MM. L. Schroeder, horloger, Luxembourg, et Nic. Conrath, ferblantier, Eich.

Art. 2.

Sont adjoints aux commissions prédésignées, à titre d'experts et avec voix consultative;

MM.

AL Robert, régent d'école à l'Institut E. Metz à Dommeldange;

Jean Jerolim, professeur à l'école d'artisans, Luxembourg;

Dr F. Weyland, secrétaire de la chambre des métiers, Luxembourg.

Art. 3.

Le présent arrêté sera publié au Mémorial; un extrait en sera transmis à chacun des intéressés pour lui servir de titre.

Luxembourg, le 4 février 1931.

Le Directeur général du travail et de la prévoyance sociale,

P. Dupong.