Brevets d'invention - Période du 01/05/2018 au 31/05/2018.

Section A: Demandes de brevet luxembourgeois mises à disposition du public (Art. 33 de la loi) – Publication A1

Section B: Brevets luxembourgeois délivrés (Art. 41 de la loi) – Publication B1

Section C : Demandes de certificats complémentaires de protection mises à disposition du public – Publication I1

Section D : Certificats complémentaires de protection délivrés – Publication I2

Section E : Certificats complémentaires de protection entrés en vigueur – Publication IA

Section F : Correction de certificats complémentaires de protection délivrés – Publication I9

Section G : Certificats complémentaires de protection pour médicaments - Demandes de prorogation pour usage pédiatrique – Publication I1E

Section H : Certificats complémentaires de protection prorogés pour usage pédiatrique – Publication I2E

Section I : Correction de certificats complémentaires de protection prorogés pour usage pédiatrique – Publication I9E

Section J : Demandes de brevet ou de certificat complémentaire de protection ayant fait l'objet d'une restitutio in integrum (Art. 40 de la loi) Brevets ou de certificats complémentaires de protection ayant fait l'objet d'une restauration (Art. 70 de la loi)

Section K : Actes inscrits au registre des brevets d'invention

Section L : Demandes de brevet ou de certificat complémentaire de protection retirées ou réputées retirées (Art. 32; 35.1; 39.5 de la loi) Renonciation à un brevet ou à un certificat complémentaire de protection (Article 72 de la loi) Demande rejetée de prorogation pour usage pédiatrique d'un certificat complémentaire de protection pour médicament

Section M : Transferts de propriété (Art. 53 de la loi), changements de nom et/ou d'adresse

Publication effectuée conformément

•	à la loi du 20 juillet 1992 portant modification du régime des brevets d’invention (« la loi ») ;
•	au règlement (CE) n° 469/2009 du Parlement européen et du Conseil du 6 mai 2009 concernant le certificat complémentaire de protection pour les médicaments (« le règlement (CE) »).

Remarque :

Les numéros placés entre parenthèses sont les codes d’Identification Numérique Internationalement agréée en matière de Données bibliographiques (INID), recommandés par l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle pour l’identification des données relatives aux brevets d’invention.

Explication des codes INID utilisés :

(11)/(21)	Numéro du brevet, du CCP
(22)	Date(s) de dépôt de la ou des demandes
(31)	Numéro(s) attribué(s) à la ou aux demandes établissant la priorité
(32)	Date(s) de dépôt de la ou des demandes établissant la priorité
(33)	Pays ou organisation qui a attribué le numéro de la demande établissant la priorité
(41)	Date de mise à disposition du public de la demande de brevet
(43)	Date de publication de la demande de brevet
(47)	Date de délivrance du brevet
(51)	Classification internationale des brevets
(54)	Titre de l’invention
(68)	Pour un CCP, numéro du brevet de base
(71)	Nom(s) du (ou des) déposant(s)
(72)	Nom(s) de l’(ou des) inventeur(s)
(73)	Nom(s) du (ou des) titulaire(s), du (ou des) cessionnaire(s)
(74)	Nom(s) du (ou des) mandataire(s)
(83)	Renseignements concernant le dépôt de micro-organismes
(86)	Données concernant le dépôt de la demande internationale selon le PCT : date du dépôt international, numéro de la demande internationale
(87)	Données concernant la publication de la demande internationale selon le PCT : date de publication internationale, numéro de publication internationale
(92)	Pour un CCP, numéro, date et, le cas échéant, pays d’origine, de la première autorisation de mise du produit sur le marché en tant que médicament ou produit phytopharmaceutique
(93)	Pour un CCP, numéro, date et, le cas échéant, pays d’origine, de la première autorisation de mise du produit sur le marché en tant que médicament ou produit phytopharmaceutique dans une communauté économique régionale
(94)	Date calculée d’expiration du CCP
(95)	Le produit pour lequel le CCP ou la prorogation du CCP a été demandé ou délivré
(98)	Pour un CCP, la date de dépôt de la demande de prorogation de certificat, la date d’acceptation resp. de rejet de la demande

Dans certains cas, il a été nécessaire d’utiliser des codes non fixés par la norme INID. Ces codes sont les suivants :

(DE)	Date d’effet de la décision
(Dn)	Nature de la décision
(R)	Date d’inscription au registre
(RD)	Date d’enregistrement
(Rn)	Raison
(TC)	Type de changement
(TD)	Type de l’acte

Section A: Demandes de brevet luxembourgeois mises à disposition du public (Art. 33 de la loi) – Publication A1

Section B: Brevets luxembourgeois délivrés (Art. 41 de la loi) – Publication B1

(11) 93014

(47) 05.10.2017

(22) 04.04.2016

(51) B01J 23/745

(51) B01J 35/00

(51) B01J 37/02

(51) B01J 37/20

(51) B01D 53/00

(54) CATALYST MIXTURE FOR THE TREATMENT OF WASTE GAS

(73) AJO INDUSTRIE S.À.R.L.

(72) STRICKROTH ALAIN

(11) 93258

(22) 11.10.2016

(51) H01H 71/04

(51) H02H 3/04

(51) H02H 9/04

(54) Sammelfernmeldevorrichtung

(73) PHOENIX CONTACT GMBH & CO. KG, INTELLECTUAL PROPERTY LICENSES & STANDARDS

(72) BERG PETER

(72) PFÖRTNER STEFFEN

(11) 93260

(22) 12.10.2016

(51) A61C 7/36

(54) ORTHODONTIC DEVICE

(73) ABELS NORBERT

(73) BACKES CLAUS H.

(72) ABELS NORBERT

(72) BACKES CLAUS H.

(11) 93269

(22) 20.10.2016

(51) H01R 13/627

(54) Push-Pull-Steckverbinderteil mit einem Rastblech

(73) PHOENIX CONTACT GMBH & CO. KG, INTELLECTUAL PROPERTY LICENSES & STANDARDS

(72) JÜRGENSMEIER PHILIPP

(72) SCHÄFER SEBASTIAN

(11) 93278

(22) 25.10.2016

(51) B29C 45/27

(51) B29C 45/73

(54) Elektrisch beheizte Anschnittbereiche bei Spritzgießwerkzeugen mit seitlicher Direkteinspritzung

(73) PHOENIX CONTACT GMBH & CO. KG, INTELLECTUAL PROPERTY LICENSES & STANDARDS

(72) GRAEBEL RALF

(11) 93279

(22) 26.10.2016

(51) F04B 3/00

(51) F04B 13/00

(51) F04B 15/02

(54) Kolbenpumpe zur dosierten Förderung von flüssigen und pastösen Medien insbesondere zur Mikrodosierung und Spritzgießmaschine mit einer Kolbenpumpe

(73) PHOENIX CONTACT GMBH & CO. KG, INTELLECTUAL PROPERTY LICENSES & STANDARDS

(72) KOSTKA ALEXANDER

(72) OBLOTZKI JÖRG

(72) RUPPERT JENS

(11) 93280

(22) 27.10.2016

(51) A61K 8/00

(51) A61Q 19/08

(54) Composition cosmétique à base d'extraits d'Avena sativa, de Lens esculenta et de Tropaeolum majus

(73) SOCIÉTÉ DE RECHERCHE COSMÉTIQUE SÀRL

(72) LECONTE NADINE

(72) FIORENTINO JULIA

(11) 93282

(22) 28.10.2016

(51) H01H 33/53

(54) Liner arrangement and a circuit breaker with a liner arrangement and method for protecting an insulator body

(73) ABB SCHWEIZ AG

(72) MAUROUX JEAN-CLAUDE

(72) MEIER GUIDO

(11) 93283

(22) 28.10.2016

(51) G05B 19/418

(54) Kanban-System, Verfahren zum Betreiben eines Kanban-Systems und Computerprogrammprodukt

(73) EMUNDO GMBH

(72) GÜNTHER PALFINGER

(11) 93284

(22) 28.10.2016

(51) B60R 21/015

(51) B60N 2/00

(51) B60N 2/56

(54) Sensor diagnostics for a capacitive sensing system

(73) IEE International Electronics & Engineering S.A.

(72) LAMESCH LAURENT

(11) 93285

(22) 31.10.2016

(51) A61B 5/11

(51) G08B 13/10

(51) G08B 21/04

(54) Behavior monotoring system and method

(73) TARKETT GDL

(72) SERRA Renan

(11) 93286

(22) 03.11.2016

(51) G06F 1/08

(51) H03B 28/00

(51) H03K 17/94

(51) B60R 21/015

(54) Signal Generator Circuit

(73) IEE International Electronics & Engineering S.A.

(72) GRIGORIADIS ORLANDO

(72) JOHN THOMAS

(11) 93288

(22) 03.11.2016

(51) F16J 3/02

(51) F16J 3/06

(51) F15B 15/10

(54) Stellvorrichtung

(73) HOFMANN-REINECKE HANS

(72) HOFMANN-REINECKE HANS

(11) 93294

(22) 08.11.2016

(51) G08G 1/14

(54) Parking Space Monitoring System

(73) IEE International Electronics & Engineering S.A.

(72) KRAUTKREMER JOHANNES

(11) 93297

(22) 09.11.2016

(51) B63B 27/24

(51) B67D 9/00

(54) A connection device for establishing a connection between a vehicle and a fluid or energy distribution system

(73) IPALCO BV

(72) BLIXT DAVID

(72) EDELBERG MAGNUS

(72) WIDEGREN MICHAEL

(11) 93307

(22) 15.11.2016

(51) A61C 8/00

(51) A61B 17/86

(51) A61B 17/88

(54) Screwdriver and Screw for a surgical application

(73) LABORATOIRE DENTAIRE HORNBECK JACQUES S.À.R.L.

(72) HORNBECK JACQUES

(11) 93310

(22) 16.11.2016

(51) G06Q 10/04

(51) G06Q 10/08

(51) G06Q 50/30

(51) G06Q 50/10

(51) G06Q 10/10

(51) G06Q 50/00

(54) System und ein Verfahren zum energiesparenden Transportieren von Gegenständen

(73) MISSIONTAG GMBH

(72) SCHLOSSER-SCHRAMM KONSTANZE

(11) 93316

(22) 21.11.2016

(51) H01R 4/62

(51) H01R 13/03

(54) Strombalken für eine Anschlussklemme und Anschlussklemme mit einem Strombalken

(73) PHOENIX CONTACT GMBH & CO. KG, INTELLECTUAL PROPERTY LICENSES & STANDARDS

(72) ASWEGE LUTZ

(72) GRUNENBERG GEORG

(72) LATTWESEN JANINA

(11) 93324

(22) 25.11.2016

(51) G01S 7/41

(51) G01S 13/00

(51) G01S 13/04

(51) G01S 13/34

(51) G01S 13/42

(51) G01S 13/58

(51) G01S 13/87

(51) G01S 7/02

(51) B60N 2/00

(51) G06K 9/00

(51) B60R 21/015

(54) Polarimetric Radar System and Method for Detecting and Classifying Vehicle Occupants and Other Objects in a Vehicle Interior

(73) IEE International Electronics & Engineering S.A.

(72) BEN KHADHRA KAIS

(72) GOMEZ OSCAR

(72) LANDWEHR JOCHEN

(11) LU100169

(22) 10.04.2017

(51) H02G 7/20

(51) E04H 12/18

(51) H02B 1/54

(51) E04H 9/02

(54) Support structure for high voltage unit, system and method

(73) ABB Schweiz AG

(72) JOHANSSON Axel

(11) LU100630

(22) 22.12.2017

(51) G09F 9/33

(54) ENERGY-SAVING LIGHT-EMITTING DIODE (LED) DISPLAY SCREEN

(73) Xiamen WuSen Trading Co., Ltd.

(72) CHEN Yanting

(11) LU100631

(22) 22.12.2017

(51) F24H 1/10

(51) F16K 31/02

(51) F16K 49/00

(54) ELECTROMAGNETIC HEATING FAUCET

(73) Xiamen WuSen Trading Co., Ltd.

(72) CHEN Yanting

(11) LU100632

(22) 22.12.2017

(51) A47J 37/07

(51) F42

(54) MULTIFUNCTIONAL SOLAR BARBECUE PLATE

(73) Xiamen DuJiaoShou Electronic Technology Co., Ltd.

(72) CHEN Yuling

(11) LU100635

(22) 22.12.2017

(51) F02M 1/10

(54) TEMPERATURE CONTROL SWITCH FOR CARBURETOR

(73) Xiamen DuJiaoShou Electronic Technology Co., Ltd.

(72) CHEN Yuling

(11) LU100636

(22) 22.12.2017

(51) A23B 4/005

(54) ENERGY-SAVING DRYING DEVICE

(73) Xiamen DuJiaoShou Electronic Technology Co., Ltd.

(72) CHEN Yuling

(11) LU100637

(22) 22.12.2017

(51) H02J 4/00

(51) H02J 9/00

(54) INTELLIGENT ENERGY-SAVING COMPENSATING DEVICE

(73) Xiamen DuJiaoShou Electronic Technology Co., Ltd.

(72) CHEN Yuling

(11) LU100638

(22) 22.12.2017

(51) A47J 27/04

(54) GAS-FIRED ENERGY-SAVING STEAM GENERATOR

(73) Xiamen DuJiaoShou Electronic Technology Co., Ltd.

(72) CHEN Yuling

(11) LU100639

(22) 22.12.2017

(51) F24C 7/06

(54) MOBILE ENERGY-SAVING COOKING RANGE

(73) Xiamen DuJiaoShou Electronic Technology Co., Ltd.

(72) CHEN Yuling

(11) LU100640

(22) 22.12.2017

(51) F23D 14/00

(54) ENERGY-SAVING GAS HEATING DEVICE

(73) Xiamen DuJiaoShou Electronic Technology Co., Ltd.

(72) CHEN Yuling

(11) LU100641

(22) 22.12.2017

(51) B60R

(54) ENERGY-SAVING AUTOMOBILE

(73) Xiamen DuJiaoShou Electronic Technology Co., Ltd.

(72) CHEN Yuling

(11) LU100652

(22) 22.12.2017

(51) F28D 20/00

(54) EFFICIENT HEAT-STORING ENERGY-SAVING DEVICE

(73) Xiamen ShunJieSheng Technology Consulting Co. Ltd

(72) HUANG Zhongji

(11) LU100653

(22) 22.12.2017

(51) A47G 21/04

(54) MULTIFUNCTIONAL SPOON

(73) Xiamen TaiSan Trading Co., Ltd.

(72) WU Jianhui

(11) LU100658

(22) 22.12.2017

(51) A61G 7/00

(54) ADHERING-SWEEPING INTEGRATED ROLLER TYPE BED BRUSH

(73) Xiamen TaiSan Trading Co., Ltd.

(72) WU Jianhui

(11) LU100659

(22) 22.12.2017

(51) A46B 17/00

(54) DETACHABLE PAINT BRUSH

(73) Xiamen TaiSan Trading Co., Ltd.

(72) WU Jianhui

(11) LU100660

(22) 22.12.2017

(51) A47J 45/00

(54) SOUP LADLE CONVENIENT TO MOUNT

(73) Xiamen TaiSan Trading Co., Ltd.

(72) WU Jianhui

(11) LU100661

(22) 22.12.2017

(51) A47J 36/00

(51) A47J 37/00

(54) DURABLE NON-STICK PAN

(73) Xiamen TaiSan Trading Co., Ltd.

(72) WU Jianhui

(11) LU100662

(22) 22.12.2017

(51) A47J 27/12

(54) MULTI-CHAMBER ELECTRIC COOKER

(73) Xiamen TaiSan Trading Co., Ltd.

(72) WU Jianhui

(11) LU100663

(22) 22.12.2017

(51) G11B 33/02

(54) HARD DISK SHOCK ABSORPTION SUPPORT CONVENIENT TO MOUNT

(73) Xiamen ShunJieSheng Technology Consulting Co. Ltd

(72) HUANG Zhongji

(11) LU100664

(22) 22.12.2017

(51) G11C 7/16

(54) NOVEL VOICE RECORDER DEVICE

(73) Xiamen ShunJieSheng Technology Consulting Co. Ltd

(72) HUANG Zhongji

(11) LU100665

(22) 22.12.2017

(51) G11B 33/02

(54) HARD DISK CARTRIDGE CONVENIENT TO MOUNT

(73) Xiamen ShunJieSheng Technology Consulting Co. Ltd

(72) HUANG Zhongji

Section C : Demandes de certificats complémentaires de protection mises à disposition du public – Publication I1

(11) LUC00071

(22) 25.04.2018

(68) EP1971366

(54) ANTICORPS HUMAINS ANTI-IL-23, COMPOSITIONS, PROCEDES ET UTILISATIONS AFFERENTS

(74) DENNEMEYER & ASSOCIATES S.A. PATENT DEPARTMENT

(92) EU/1/17/1234

(92) 14.11.2017

(94) 28.12.2031

(95) An antibody comprising a complementary determining region light chain 1 (CDRL1) amino acid sequence of SEQ ID NO:50, a CDRL2 amino acid sequence of SEQ ID NO:56, and a CDRL3 amino acid sequence of SEQ ID NO:73, and a complementary determining region heavy chain 1 (CDRH1) amino acid sequence of SEQ ID NO:5; a CDRH2 amino acid sequence of SEQ ID NO:20; and a CDRH3 amino acid sequence of SEQ ID NO:44; such as an antibody comprising a light chain variable region comprising an amino acid sequence of SEQ ID NO:116 and a heavy chain variable region comprising an amino acid sequence of SEQ ID NO: 106, in particular guselkumab.

(11) LUC00072

(22) 03.05.2018

(68) EP2109608

(54) INDAZOLES À SUBSTITUTION AMIDE UTILISÉS COMME INHIBITEURS DE LA POLY(ADP-RIBOSE)POLYMÉRASE (PARP)

(74) OFFICE FREYLINGER S.A.

(92) EU/1/17/1235

(92) 20.11.2017

(94) 20.11.2032

(95) Niraparib ou un sel pharmaceutiquement acceptable, stéréoisomère ou tautomère de celui-ci, notamment le tosylate ou un hydrate, particulièrement le tosylate monohydraté

(11) LUC00073

(22) 11.04.2018

(68) EP1567147

(54) DERIVES BACTERIOCHLOROPHYLLES ANIONIQUES SOLUBLES DANS L'EAU ET LEURS UTILISATIONS

(74) DENNEMEYER & ASSOCIATES S.A. PATENT DEPARTMENT

(92) EU/1/17/1228

(92) 14.11.2017

(94) 17.11.2028

(95) Tookad - padeliporfin

(11) LUC00074

(22) 17.05.2018

(68) EP2270149

(54) METHODE DE REGULATION DE L'ACTIVITE D'UNE MOLECULE IMMUNOLOGIQUEMENT FONCTIONNELLE

(74) OFFICE FREYLINGER S.A.

(92) EU/1/17/1252

(92) 10.01.2018

(94) 07.04.2025

(95) "Anticorps afucosylé se liant au récepteur alpha de l'interleukine-5, en particulier le benralizumab ou un variant thérapeutiquement équivalent de celui-ci, protégé par le brevet de base"

(11) LUC00075

(22) 23.05.2018

(68) EP2068907

(54) GLYCOPEPTIDES ET SUCRES PEGYLES À LIAISON GLYCEROL

(74) OFFICE FREYLINGER S.A.

(92) EU/1/17/1193

(92) 07.06.2017

(94) 07.06.2032

(95) "nonacog beta pegol"

(11) LUC00076

(22) 30.05.2018

(68) EP2644698

(54) MOLÉCULE DE LIAISON À UN ANTIGÈNE MULTI-SPÉCIFIQUE AYANT UNE FONCTION ALTERNATIVE PAR RAPPORT À LA FONCTION DU FACTEUR VIII DE COAGULATION SANGUINE

(74) OFFICE FREYLINGER S.A.

(92) EU/1/18/1271

(92) 27.02.2018

(94) 27.02.2033

(95) "emicizumab et ses dérivés pharmaceutiquement acceptables (HEMLIBRA®)"

Section D : Certificats complémentaires de protection délivrés – Publication I2

(11) LUC00066

(22) 20.03.2018

(68) EP2305817

(54) ANTICORPS ANTI-IL-12, COMPOSITIONS, PROCÉDÉS ET UTILISATIONS

(73) Ortho Biotech Holding LLC

(74) DENNEMEYER & ASSOCIATES S.A. PATENT DEPARTMENT

(92) C(2013)6220

(92) 23.09.2013

(94) 07.08.2026

(95) ustekinumab

(43) 23.03.2018

Section E : Certificats complémentaires de protection entrés en vigueur – Publication IA

(11) 91076

(22) 05.05.2004

(68) EP0988310

(54) DERIVES DE HOMO-ERYTHROMYCINE -9-DEOXO-9A-AZA-9AA SUBSTITUTION EN POSITION 4

(73) ZOETIS SERVICES LLC

(74) ERNEST T. FREYLINGER,ARMAND SCHMITT, PIERRE KIHN, J. BEISSEL, R. LAMBERT, P. OCVIRK, O. LAIDEBEUR

(94) 11.11.2018

(95) TULATHROMYCIN et ses sels pharmaceutiquement acceptables (DRAXXIN)

(93) EU/2/03/041/001-005

(93) 11.11.2003

(43) 05.07.2004

(11) 91411

(22) 25.01.2008

(68) EP0979246

(54) ANTICORPS MONOCLONAUX HUMAINS CONTRE LE RECEPTEUR DU FACTEUR DE CROISSANCE EPIDERMIQUE

(73) Amgen Fremont Inc.

(74) OFFICE FREYLINGER S.A.

(94) 03.12.2022

(95) "Panitumumab et ses dérivés pharmaceutiquement acceptables (VECTIBIX®)"

(93) EU/1/07/423/001 à 003 -VECTIBIX- Panitumumab

(93) 03.12.2007

(43) 25.03.2008

(11) 91871

(22) 19.09.2011

(68) EP0984957

(54) NOUVELLE FORME DE S-OMEPRAZOLE

(73) ASTRAZENECA AB

(74) PRONOVEM LUXEMBOURG S.A.

(92) 0173/11040076

(92) 05.05.2011

(94) 25.05.2023

(95) une combinaison de produit comprenant du naproxène et de l'ésoméprazole (magnésium trihydrate)

(93) PL17901/0263-0001

(93) 05.11.2010

(43) 21.11.2011

(11) 92017

(22) 06.06.2012

(68) EP0984957

(54) NOUVELLE FORME DE S-OMEPRAZOLE

(73) AstraZeneca AB

(74) PRONOVEM LUXEMBOURG S.A.

(92) 0173/11110001

(92) 16.12.2011

(94) 25.05.2023

(95) Une combinaison de produit comprenant de l'aspirine et de l'ésoméprazole (magnésium trihydrate).

(93) Portugal -DE/H/2749/01/DC - Axanum

(93) 12.08.2011

(43) 06.08.2012

Section F : Correction de certificats complémentaires de protection délivrés – Publication I9

Section G : Certificats complémentaires de protection pour médicaments - Demandes de prorogation pour usage pédiatrique – Publication I1E

Section H : Certificats complémentaires de protection prorogés pour usage pédiatrique – Publication I2E

Section I : Correction de certificats complémentaires de protection prorogés pour usage pédiatrique – Publication I9E

(21) EP2566359

(22) 06.04.2011

(DE) 29.05.2018

(Dn) Accepted

(21) EP2839043

(22) 16.04.2013

(DE) 29.05.2018

(Dn) Accepted

Section K : Actes inscrits au registre des brevets d'invention

(11) EP3159292

(21) EP3159292

(51) B65H 23/04

(51) B65H 23/16

(51) B65H 18/10

(11) EP1591122

(DE) 13.09.2017