Brevets d'invention - Période du 1.1.2017 au 28.02.2017.

Section A: Demandes de brevet luxembourgeois mises à disposition du public (Art. 33 de la loi) – Publication A1

Section B: Brevets luxembourgeois délivrés (Art. 41 de la loi) – Publication B1

Section C: Brevets luxembourgeois publiés sous forme modifiée après renonciation partielle, révocation partielle ou annulation partielle (Art. 72 de la loi) – Publication B3

Section D: Demandes de certificats complémentaires de protection mises à disposition du public – Publication I1 Certificats complémentaires de protection pour médicaments - Demandes de prorogation pour usage pédiatrique – Publication I1E Certificats complémentaires de protection délivrés – Publications I2 Certificats complémentaires de protection prorogés pour usage pédiatriques – Publication I2E Certificats complémentaires de protection entrés en vigueur – Publication IA

Section E: Demandes de brevet ou de certificat complémentaire de protection ayant fait l’objet d’une restitutio in integrum (Art. 40 de la loi) Brevets ou de certificats complémentaires de protection ayant fait l’objet d’une restauration (Art. 70 de la loi)

Section F: Actes inscrits au registre des brevets d’invention

Section G: Demandes de brevet ou de certificat complémentaire de protection retirées ou réputées retirées (Art. 32; 35.1; 39.5 de la loi) Renonciation à un brevet ou à un certificat complémentaire de protection (Article 72 de la loi) Demande rejetée de prorogation pour usage pédiatrique d’un certificat complémentaire de protection pour médicament

Section H: Transferts de propriété (Art. 53 de la loi), changement de nom et/ou d'adresse

Publication effectuée conformément

•	à la loi du 20 juillet 1992 portant modification du régime des brevets d’invention (« la loi »);
•	au règlement (CE) n° 469/2009 du Parlement européen et du Conseil du 6 mai 2009 concernant le certificat complémentaire de protection pour les médicaments (« le règlement (CE) »).

Remarque:

Les numéros placés entre parenthèses sont les codes d’Identification Numérique Internationalement agréée en matière de Données bibliographiques (INID), recommandés par l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle pour l’identification des données relatives aux brevets d’invention.

Explication des codes INID utilisés:

(11)/(21)	Numéro du brevet, du CCP
(22)	Date(s) de dépôt de la ou des demandes
(31)	Numéro(s) attribué(s) à la ou aux demandes établissant la priorité
(32)	Date(s) de dépôt de la ou des demandes établissant la priorité
(33)	Pays ou organisation qui a attribué le numéro de la demande établissant la priorité
(41)	Date de mise à disposition du public de la demande de brevet
(43)	Date de publication de la demande de brevet
(47)	Date de délivrance du brevet
(51)	Classification internationale des brevets
(54)	Titre de l’invention
(68)	Pour un CCP, numéro du brevet de base
(71)	Nom(s) du (ou des) déposant(s)
(72)	Nom(s) de l’(ou des) inventeur(s)
(73)	Nom(s) du (ou des) titulaire(s), du (ou des) cessionnaire(s)
(74)	Nom(s) du (ou des) mandataire(s)
(83)	Renseignements concernant le dépôt de micro-organismes
(86)	Données concernant le dépôt de la demande internationale selon le PCT : date du dépôt international, numéro de la demande internationale
(87)	Données concernant la publication de la demande internationale selon le PCT : date de publication internationale, numéro de publication internationale
(92)	Pour un CCP, numéro, date et, le cas échéant, pays d’origine, de la première autorisation de mise du produit sur le marché en tant que médicament ou produit phytopharmaceutique
(93)	Pour un CCP, numéro, date et, le cas échéant, pays d’origine, de la première autorisation de mise du produit sur le marché en tant que médicament ou produit phytopharmaceutique dans une communauté économique régionale
(94)	Date calculée d’expiration du CCP
(95)	Le produit pour lequel le CCP ou la prorogation du CCP a été demandé ou délivré
(98)	Pour un CCP, la date de dépôt de la demande de prorogation de certificat, la date d’acceptation resp. de rejet de la demande

Dans certains cas, il a été nécessaire d’utiliser des codes non fixés par la norme INID. Ces codes sont les suivants :

(DE)	Date d’effet de la décision
(Dn)	Nature de la décision
(R)	Date d’inscription au registre
(RD)	Date d’enregistrement
(Rn)	Raison
(TC)	Type de changement
(TD)	Type de l’acte

Section A: Demandes de brevet luxembourgeois mises à disposition du public (Art. 33 de la loi) – Publication A1

(21) 92763

(22) 06.07.2015

(51) G06K 9/00

(54) Hierarchical tiling method for identifying a type of surface in a digital image

(71) LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY (LIST)

(74) LECOMTE & PARTNERS SÀRL

(72) CHINI MARCO

(72) GIUSTARINI LAURA

(72) HOSTACHE RENAUD

(72) MATGEN PATRICK

(21) 93050

(22) 27.04.2016

(51) C25D 1/04

(51) C25D 1/00

(54) Copper foil provided with carrier, copper-clad laminate, and printed wiring board

(71) MITSUI MINING & SMELTING CO., LTD

(74) DENNEMEYER & ASSOCIATES S.A. PATENT DEPARTMENT

(72) TAKANASHI AKITOSHI

(31) 2015-133105

(32) 01.07.2015

(33) Japan

(21) 93293

(22) 08.11.2016

(51) G08G 1/09

(54) Traffic Information Display System Based on Control of Intelligent Traffic Management System

(71) YANCHENG TEACHERS UNIVERSITY

(74) ZHAOFFICE SPRL

(72) LU DONGXIANG

(72) WANG JIWEI

Section B: Brevets luxembourgeois délivrés (Art. 41 de la loi) – Publication B1

(11) 92713

(47) 14.11.2016

(22) 11.05.2015

(51) G09F 19/12

(51) G09F 7/16

(54) Signage

(73) ABU AL-RUBB KHALIL MAHMOUD

(72) ABU AL-RUBB KHALIL MAHMOUD

(11) 92766

(22) 09.07.2015

(51) C21B 7/20

(51) F16L 27/111

(51) F16L 51/02

(51) F27B 1/20

(51) F27D 3/10

(54) Bellow compensator

(73) PAUL WURTH S.A.

(72) CLOSENER JEAN-PAUL

(72) DE GRUITER CHRISTIAN

(72) MUTSCHLER KLAUS

(72) SCHLESSER NICOLAS

(72) TOCKERT PAUL

(11) 92769

(22) 10.07.2015

(51) B01J 2/26

(54) Pelletizing device

(73) PAUL WURTH S.A.

(72) HUTMACHER PATRICK

(72) STEICHEN CHARLES

(11) 92770

(22) 10.07.2015

(51) A63H 17/26

(51) B29C 67/00

(51) B29D 30/02

(51) B60C 15/036

(51) B60C 7/12

(54) Wheel with integraly formed tire

(73) BOURGNON YVES

(72) BOURGNON YVES

(11) 92771

(22) 10.07.2015

(51) C12N 5/074

(51) C12N 5/079

(51) C12N 5/0793

(51) C12N 5/0797

(54) Long-term self-renewing neural stem cells

(73) UNIVERSITE DU LUXEMBOURG CAMPUS BELVAL

(72) BOLOGNIN SILVIA

(72) SCHWAMBORN JENS

(11) 92772

(22) 13.07.2015

(51) E01F 13/12

(51) E01F 9/529

(54) Traffic calming device

(73) ABU AL-RUBB KHALIL MAHMOUD

(72) ABU AL-RUBB KHALIL MAHMOUD

(11) 92774

(22) 13.07.2015

(51) A01N 37/40

(51) A01N 65/00

(54) Plant conditioning composition, method of preparation and uses thereof

(73) OGET INNOVATIONS GMBH

(72) HORVATH ANDRAS

(11) 92776

(22) 14.07.2015

(51) B60G 11/08

(51) B60G 3/01

(51) B60G 3/10

(51) B60G 7/02

(54) Vehicle suspension with crossing transverse arms

(73) BOURGNON YVES

(72) BOURGNON YVES

(11) 92777

(22) 15.07.2015

(51) B60B 27/00

(51) B60B 3/14

(51) B60B 3/16

(51) F16B 35/06

(51) F16B 39/282

(54) Wheel mounting assembly with locking means

(73) BOURGNON YVES

(72) BOURGNON YVES

(11) 92779

(22) 16.07.2015

(51) C25B 1/04

(51) H01M 4/86

(51) H01M 4/88

(51) H01M 4/92

(54) Electrocatalytically active nanocomposite material and a production method therefor

(73) LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY (LIST)

(72) DELFRARI DORLANE

(72) IBN EL AHRACH HICHAM

(72) LONG HONGTAO

(72) MICHEL MARC

(11) 92781

(22) 20.07.2015

(51) F24J 2/04

(54) Thermische Solaranlage als Unterdach - Absorber mit Schiefereindeckung zur Temperierung alter Bausubstanz

(73) THEIS HELMUT

(72) THEIS HELMUT

(11) 92783

(22) 22.07.2015

(51) C01B 37/02

(54) Highly aminated self-assembling fuctionalized Mesoporous Silicia Nanoparticles and methods of synthesis

(73) LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY (LIST)

(72) CORNE GAËLLE

(72) LENOBLE DAMIEN

(72) THOMANN Jean-Sébastien

(11) 92784

(22) 22.07.2015

(51) A61K 9/127

(51) A61K 9/51

(54) Negatively charged self-assembling supported lipid bilayer on Mesoporous Silica Nanoparticles, method of synthesis and use as a nanovector

(73) LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY (LIST)

(72) CORNE GAËLLE

(72) LENOBLE DAMIEN

(72) THOMANN Jean-Sébastien

(11) 92788

(22) 03.08.2015

(51) F01L 1/344

(51) F02B 75/04

(51) F16H 57/025

(54) Aktuator, insbesondere zum Ankoppeln an die Verstellwelle eines Verbrennuzngsmotors zum Einstellen des Expansionshubes und/oder des Verdichtungsverhältnisses

(73) OVALO GMBH

(72) GILGES SIEGMAR

(11) 92790

(22) 06.08.2015

(51) B60L 11/18

(51) H02J 1/00

(51) H02J 4/00

(51) H01R 13/00

(51) H01R 4/00

(54) A system for automatically establishing a temporary electrical power connection

(73) IPALCO BV

(72) WIDEGREN MICHAEL

(11) 92793

(22) 07.08.2015

(51) A01N 25/00

(51) C12N 11/14

(54) Preparation able to produce biopesticide and/or repellent for controlling plant pathogens

(73) LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY (LIST)

(72) PRINTZ BRUNO

(11) 92794

(22) 07.08.2015

(51) A01N 25/00

(51) A01N 25/34

(51) C12N 11/14

(54) Pest protective apparatus for controlling plant pathogens

(73) LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY (LIST)

(72) PRINTZ BRUNO

(11) 92795

(22) 10.08.2015

(51) C23C 16/40

(51) C23C 16/455

(54) SIO2 thin film produced by atomic layer deposition at room temperature

(73) LUXEMBOURG INSTITUTE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY (LIST)

(72) ADJEROUD NOUREDDINE

(72) ARL DIDIER

(72) LENOBLE DAMIEN

(11) 92797

(22) 10.08.2015

(51) B62D 17/00

(51) B60G 7/00

(54) Aktiver Radträger für ein Kraftfahrzeug

(73) OVALO GMBH

(72) GILGES SIEGMAR

(11) 92799

(22) 13.08.2015

(51) B65D 85/804

(54) Capsule pour la préparation d'une boisson

(73) BRAIN CORP S.A.

(72) BRIVOIS OLIVIER

(11) 92800

(22) 14.08.2015

(51) H01L 31/0384

(54) Transparent low thermal conducting low phonon dynamic polycrystalline encapsulated photo-magneto-electric glass crystallization and methods of manufacturing thereof

(73) FORSMAN WHITE GLAS KERMAICUS SÀRL

(72) FORSMAN-WHITE RALSTON OLIVIER

(11) 93016

(47) 07.08.2016

(22) 28.07.2015

(51) F03G 7/10

(54) Appareil de spécifications qui transforme l'énergie dans les gaz comprimés en un mouvement de rotation

(73) DAYANIK MUSTAFA

(72) DAYANIK MUSTAFA

(87) WO2016/024926

(87) 18.02.2016

(31) 2014/09315

(32) 11.08.2014

(33) Turkey

Section C: Brevets luxembourgeois publiés sous forme modifiée après renonciation partielle, révocation partielle ou annulation partielle (Art. 72 de la loi) – Publication B3

(11) 91062

(21) 91062

(22) 25.02.2004

(68) EP0929578

(54) ANTICORPS HUMAINS SE FIXANT AU FACTEUR NECROSANT DES TUMEURS DE TYPE alpha

(73) ABBVIE BIOTECHNOLOGY LTD

(74) ERNEST T. FREYLINGER,ARMAND SCHMITT, PIERRE KIHN, J. BEISSEL, R. LAMBERT, P. OCVIRK, O. LAIDEBEUR

(94) 16.04.2018

(95) Adalimumab et ses dérivés pharmaceutiquement acceptables - TRUDEXA®

(93) 56221 Index 07.15.0

(93) 16.04.2003

(43) 26.04.2004

(11) 91133

(21) 91133

(22) 28.01.2005

(68) EP0801067

(54) NOUVEAUX DERIVES DE QUINUCLIDINE ET COMPOSITION PHARMACEUTIQUE LES CONTENANT

(73) ASTELLAS PHARMA INC.

(74) SPEICH STEPHANE

(74) IPSILON LUXEMBOURG

(74) SPEICH STEPHANE

(74) IPSILON LUXEMBOURG

(92) 1146/04110029 et 1146/04110030

(92) 18.11.2004

(94) 16.06.2019

(95) Vesicare 10mg et 5 mgSolifenacinum Succinatum 10 mg et 5 mg

(93) RVG 29151 et RVG 29152

(93) 16.12.2003

(98) 09.12.2016

(98) Open

(11) 91172

(21) 91172

(22) 11.05.2005

(68) EP0995755

(54) Promédicaments d'inhibiteurs de thrombine

(73) AstraZeneca AB

(74) ERNEST T. FREYLINGER,ARMAND SCHMITT, PIERRE KIHN, J. BEISSEL, R. LAMBERT, P. OCVIRK, O. LAIDEBEUR

(92) 0173/04110027

(92) 18.11.2004

(94) 23.12.2018

(95) Melagatran, les stéréoisomères de celui-ci, et les sels physiologiquement acceptables de celui-ci (MELAGATRAN ASTRAZENECA®)

(93) NL 28046

(93) 23.12.2003

(43) 11.07.2005

(11) 91206

(21) 91206

(22) 16.11.2005

(68) EP0690864

(54) CELTIOFUR (ACIDE LIBRE) CRISTALLINE

(73) ZOETIS SERVICES LLC

(74) ERNEST T. FREYLINGER,ARMAND SCHMITT, PIERRE KIHN, J. BEISSEL, R. LAMBERT, P. OCVIRK, O. LAIDEBEUR

(92) EU/2/05/053/001

(92) 19.05.2005

(94) 07.03.2019

(95) Ceftiofur sous forme d'acide libre cristallin et ses dérivés pharmaceutiquement acceptables NAXCEL®

(93) EU/2/05/053/001

(93) 19.05.2005

(43) 30.05.2006

(11) 91298

(21) 91298

(22) 20.12.2006

(68) EP0861666

(54) Composition pharmaceutique pour utilisation dans le traitement du diabète

(73) TAKEDA PHARMACEUTICAL COMPANY LIMITED

(74) OFFICE FREYLINGER S.A.

(94) 20.06.2021

(95) "Pioglitazone en association avec la metformine et ses dérivés pharmaceutiquement acceptables - COMPETACT®"

(93) EU/1/06/354/001 à 009

(93) 28.07.2006

(43) 20.02.2007

(11) 91857

(21) 91857

(22) 22.08.2011

(68) EP0794961

(54) PEPTIDES ANTAGONISTES DE LA LHRH

(73) INDIANA UNIVERSITY RESEARCH AND TECHNOLOGY CORPORATION

(74) DENNEMEYER & ASSOCIATES S.A. PATENT DEPARTMENT

(92) 1936/11060053

(92) 06.07.2011

(94) 22.09.2020

(95) Abarelix, optionnellement sous forme de sel pharmaceutiquement acceptable

(93) 57890.00.00

(93) 22.09.2005

(43) 24.10.2011

(11) 91927

(21) 91927

(22) 09.01.2012

(68) EP0865293

(54) BLOCAGE DE LA RETRO-REGULATION DE LYMPHOCYTES T ASSOCIEE A LA SIGNALISATION PAR CTLA-4

(73) THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA

(74) OFFICE FREYLINGER S.A.

(94) 04.12.2021

(95) "Ipilimumab et ses dérivés pharmaceutiquement acceptables (YERVOY®)"

(93) EU/1/11/698/001-002 - YERVOY - Ipilimumab

(93) 13.07.2011

(43) 09.03.2012

(11) 91973

(21) 91973

(22) 04.04.2012

(68) EP0901368

(54) PROMOTEURS DE PENETRATION DERMIQUE ET SYSTEME D'ADMINISTRATION DE MEDICAMENTS COMPRENANT CES PROMOTEURS

(73) Acrux DDS Pty Ltd

(74) OFFICE FREYLINGER S.A.

(94) 19.02.2022

(95) "Fentanyl"

(93) EU/2/11/127/001 - Recuvyra - Fentanyl

(93) 06.10.2011

(43) 04.06.2012

(11) 92422

(21) 92422

(22) 03.04.2014

(68) EP2226085

(54) Compositions anti-angiogéniques et leurs procédés d'utilisation

(73) Angiotech Pharmaceuticals Inc.

(73) UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA

(74) DENNEMEYER & ASSOCIATES S.A. PATENT DEPARTMENT

(94) 20.01.2018

(95) Taxol

(93) CE-TÜV Certificate Reg.no.ID60004045 0001 - Taxol

(93) 21.01.2003

(43) 20.01.2015

(11) 92423

(21) 92423

(22) 03.04.2014

(68) EP2226085

(54) Compositions anti-angiogéniques et leurs procédés d'utilisation

(73) Angiotech Pharmaceuticals Inc.

(73) UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA

(74) DENNEMEYER & ASSOCIATES S.A. PATENT DEPARTMENT

(94) 20.01.2018

(95) Taxol-eluting stent

(93) CE TÜV Reg.no.ID60004045 0001- Taxol-eluting stent

(93) 21.01.2003

(43) 20.01.2015

(11) 92880

(21) 92880

(22) 17.11.2015

(68) EP2269603

(54) Traitement des tumeurs du sein avec un dérivé de la rapamycine en association avec l'exémestane

(73) Novartis AG

(74) OFFICE FREYLINGER S.A.

(94) 18.02.2027

(95) "Evérolimus ou un sel pharmaceutiquement acceptable qui en dérive (AFINITOR)"

(93) EU/1/09/538/001,003,004 et 006-010 - Afinitor

(93) 25.07.2012

(43) 17.11.2016

(11) LUC00002

(21) LUC00002

(22) 03.01.2017

(68) EP2310095

(54) COMPOSÉS DE QUINOXALINE MACROCYCLIQUES EN TANT QU'INHIBITEURS DE PROTÉASE NS3 DU VIRUS DE L'HÉPATITE C (HCV)

(74) OFFICE KIRKPATRICK

(94) 27.07.2031

(95) Grazoprevir ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci / Zepatier - elbasvir/grazoprevir

(93) EU/1/16/1119

(93) 26.07.2016

(11) LUC00003

(21) LUC00003

(22) 03.01.2017

(68) EP2410844

(54) INHIBITEURS DE LA RÉPLICATION DU VIRUS DE L'HÉPATITE C

(74) KIRKPATRICK SA / NV

(94) 27.07.2031

(95) Elbasvir ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci / Zepatier - elbasvir/grazoprevir

(93) EU/1/16/1119

(93) 26.07.2016

(11) LUC00004

(21) LUC00004

(22) 30.01.2017

(68) EP1901749

(54) FLUOROQUINOLONES EN AEROSOLS ET LEURS UTILISATIONS

(74) DENNEMEYER & ASSOCIATES S.A. PATENT DEPARTMENT

(92) EU/1/14/973

(92) 30.03.2015

(94) 30.03.2030

(95) Levofloxacin, en particulier une solution de levofloxacin et un cation divalent ou trivalent, facultativement le cation magnesium, par exemple une solution de levofloxacin et le chlorure de magnesium

(11) LUC00005

(21) LUC00005

(22) 17.02.2017

(68) EP1761540

(54) QUINAZOLINONES UTILISEES EN TANT QU'INHIBITEURS DE LA PHOSPHATIDYLINOSITOL 3-KINASE DELTA HUMAINE

(74) DENNEMEYER & ASSOCIATES S.A. PATENT DEPARTMENT

(92) EU/1/14/938

(92) 19.09.2014

(94) 19.09.2029

(95) Idelalisib ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci

(11) LUC00006

(21) LUC00006

(22) 23.02.2017

(68) EP2049079

(54) COMPOSITIONS CONTENANT DES COMPOSÉS AMMONIUM QUATERNAIRE

(74) PRONOVEM LUXEMBOURG S.A.

(92) EU/1/15/990

(92) 23.03.2015

(94) 22.03.2030

(95) cyclosporine (gouttes oculaires sous forme d'émulsion)

(21) EP2136091

(22) 17.06.2008

(DE) 24.02.2017

(Dn) Accepted

Section F: Actes inscrits au registre des brevets d’invention

(11) 93173

(21) 93173

(RD) 26.01.2017

(51) A01N 43/653

(51) A01N 47/14

(TD) Correction of Inscription

(Ds) Correction du numéro de priorité BR1020140312528

(11) 93174

(21) 93174

(RD) 26.01.2017

(51) A01N 43/54

(51) A01N 43/653

(51) A01N 47/14

(TD) Correction of Inscription

(Ds) Correction Numéro de priorité BR1020140312501

(11) EP1305373

(21) EP1305373

(RD) 18.01.2017

(51) C09C 1/00

(TD) Special Item

(Ds) Correction d'une erreur dans l'intitulé du titulaire

(11) EP1628324

(21) EP1628324

(RD) 18.01.2017

(51) H01J 37/34

(TD) Special Item

(Ds) Correction d'une erreur dans l'intitulé du titulaire

(11) EP2949335

(21) EP2949335

(RD) 08.02.2017

(51) A61K 38/02

(TD) Licence

(11) EP1227837

(DE) 17.10.2016